WYBIERZ I ZAMÓW
PRZY LADZIE :)
CIEPŁE ŚNIADANIA
dostępne do 15:00
Warm breakfasts - available until 3:00 PM
With every savory dish, we serve a salad made with lamb’s lettuce, cherry tomatoes, and balsamic vinegar, as well as homemade focaccia.
Frittata warzywna
24 zł
Włoski omlet z jajek i śmietanki, zapiekany z serem Grana Padano, cukinią, pieczarkami i pomidorkami koktajlowymi
→ Italian omelette made with eggs and cream, baked with Grana Padano cheese, zucchini, mushrooms, and cherry tomatoes
Frittata ze Speckiem
26 zł
Włoski omlet z jajek i śmietanki, zapiekany z serem Grana Padano, Speckiem, cebulą czerwoną, szpinakiem i pomidorkami koktajlowymi
→ Italian omelette made with eggs and cream, baked with Grana Padano cheese, speck, red onion, spinach, and cherry tomatoes
Jajecznica klasyczna
24 zł
Jajecznica z 3 wiejskich jajek smażona na maśle
→ Scrambled eggs made from 3 free-range eggs, cooked in butter
Jajecznica z guanciale
28 zł
→ Scrambled eggs made from 3 free-range eggs, cooked in butter with guanciale
Jajecznica alLa carbonara
32 zł
→ Scrambled eggs made from 3 free-range eggs, cooked in butter with guanciale and Grana Padano cheese
Szakszuka
31 zł
→ Tomato and pepper purée with spices, an egg, and Grana Padano cheese, baked in the oven in a small pot
27 zł
Serowe placuszki, banan, melon, borówka, miód, jogurt, cukier puder
→ Cheese pancakes served with banana, melon, blueberries, honey, yogurt, and powdered sugar
24 zł
Serowe placuszki, banan, nutella
→ Cheese pancakes served with banana and Nutella
miseczki
dostępne cały dzień (do wyczerpania zapasów)
Spreads - available all day (while supplies last)
zestaw 3 miseczek + domowa focaccia
20 zł
→ Set of 3 spreads + homemade focaccia
Pasta z fety i pieczonej papryki
Papryka, feta, czosnek, cieciorka, oliwa z oliwek
→ Feta and Roasted Pepper Pasta - Pepper, feta, garlic, chickpeas, olive oil
Pasta jajeczna
Jajka, majonez, sól, pieprz, szczypior - dostępna do 15:00
→ Egg paste - Eggs, mayonnaise, salt, pepper, chives - available until 3:00 PM
Pasta z tuńczyka
Tuńczyk, jajko, majonez, sól, pieprz
→ Tuna spread - Tuna, egg, mayonnaise, salt, pepper
Hummus z ricottą i pomidorkami
Oliwki, ricotta słona, pomidorki, mięta, hummus
→ Hummus with Ricotta and Cherry Tomatoes - Olives, salted ricotta, cherry tomatoes, mint, hummus
Pasta z pomidorkami z pieca
Pasta z ricotty, pomidorki koktajlowe, oregano, oliwa, czosnek, sól, pieprz, bazylia
→ Roasted Tomato Spread - Ricotta spread, cherry tomatoes, oregano, olive oil, garlic, salt, pepper, basil
Pasta z oliwek z anchois
Anchois, pomidory pelati, kapary, bazylia, czosnek, oliwki, pieprz
→ Olive and Anchovy Spread - Anchovies, pelati tomatoes, capers, basil, garlic, olives, pepper
Powidła
Zapytaj o smaki przy ladzie
→ Jam - Ask about available flavors at the counter
kanapki z focacci
dostępne cały dzień w rozmiarze L | XL
Focaccia sandwiches - available all day in size L | XL
23/28 zł
Focaccia, mozzarella, papryka pieczona, cukinia pieczona, bazylia, oregano, straciattella
→ Focaccia with mozzarella, roasted bell pepper, roasted zucchini, basil, oregano, and stracciatella
20/32 zł
→ Focaccia, mozzarella, roasted zucchini, feta & roasted pepper spread, lamb’s lettuce
Ciccioli, konfitura cebulowa, ogórek marynowany
26/36 zł
Focaccia, mozzarella, ciccioli schettino, ogórek marynowany, konfitura cebulowa, sos chrzanowy, rukola
→ Focaccia, mozzarella, ciccioli schettino, pickled cucumber, onion jam, horseradish sauce, arugula
Mortadella, pesto
24/32 zł
Focaccia, mozzarella, mortadella, pesto zielone, pomidor, rukola
→ Focaccia, mozzarella, mortadella, green pesto, tomato, arugula
Mortadella, straciatella, pistacje
24/35 zł
Focaccia, mozzarella, mortadella, straciatella, pistacje
→ Focaccia, mozzarella, mortadella, stracciatella, pistachios
Prosciutto cotto, karczoch
24/32 zł
Focaccia, mozzarella, prosciutto cotto, karczoch, pomidor, sos ostry, rukola
→ Focaccia, mozzarella, prosciutto cotto, artichoke, tomato, spicy sauce, arugula
Prosciutto cotto, pieczona cukinia i papryka
24/32 zł
Focaccia, mozzarella, prosciutto cotto, pieczona cukinia, pieczona papryka, straciatella, bazylia, oregano
→ Focaccia, mozzarella, prosciutto cotto, roasted zucchini, roasted pepper, stracciatella, basil, oregano
Prosciutto cotto, pasta z fety i papryki
22/32 zł
→ Focaccia, mozzarella, prosciutto cotto, feta & roasted pepper spread
Prosciutto crudo, straciatella
28/38 zł
Focaccia, mozzarella, prosciutto crudo, straciatella, pomidor, rukola
→ Focaccia, mozzarella, prosciutto crudo, stracciatella, tomato, arugula
talerzyki
dostępne od 15:00
Plates - available from 3:00 PM
Do każdego talerzyka podajemy domową focaccię.
With each plate, we serve homemade focaccia.
Straciatella ze startym pomidorem i brzoskwinią
26 zł
→ Stracciatella with cherry tomato and peach - Yellow tomatoes, stracciatella, frozen tomato, olive oil, frozen peach, salt, pepper
Straciatella z mortadellą
34 zł
Straciatella, mortadella, pistacje, pesto, skórka cytryny
→ Stracciatella with mortadella - Stracciatella, mortadella, pistachios, pesto, lemon zest
Hummus z buraka z sałatką z mięty
18 zł
Hummus z buraka, sałatka z buraka, oliwa z oliwek, sezam biały, cytryna, mięta
→ Beet hummus with mint salad - Beet hummus, beet salad, olive oil, white sesame, lemon, mint
27 zł
→ Tomato pasta with anchovies and capers - Tomato cream, anchovies, large capers, olive oil, basil
36 zł
Pomidorki koktajlowe pieczone, burratta, karmelizowana śliwka, bazylia, sól, pieprz, oliwa z oliwek, czosnek
→ Baked cherry tomatoes with burrata - Cherry tomatoes baked in their shells, burrata, caramelized plum, basil, salt, pepper, olive oil, garlic
30 zł
Camembert, sos żurawinowy, orzechy włoskie, tymianek, rozmaryn, pieprz, oliwa z oliwek
→ Baked camembert with cranberry - Camembert, cranberry sauce, walnuts, thyme, rosemary, pepper, olive oil
pinsy
dostępne od 15:00
Pinsa - available from 3:00 PM
Mortadella, pesto
30 zł
Pinsa, mortadella, straciatella, pesto, listki bazylii, pistacja pokruszona, cytryna
→ Pinsa, mortadella, stracciatella, pesto, basil leaves, crushed pistachios, lemon
Prosciutto cotto, śliwka, chili
27 zł
Pinsa, prosciutto cotto, mozzarella, karmelizowana śliwka, sos z pomidorów pelati, balsamico
→ Pinsa, prosciutto cotto, mozzarella, caramelized plum, peeled tomato sauce, balsamic
Prosciutto crudo, straciatella
29 zł
Pinsa, prosciutto crudo, straciatella, pomidory suszone, rukola, balsamico
→ Pinsa, prosciutto crudo, stracciatella, sun-dried tomatoes, arugula, balsamic
Mozzarella, pieczona cukinia i pomidorki
24 zł
Pinsa, pieczona cukinia i pomidorki, mozarella, pomidory pelati
→ Pinsa, roasted zucchini and cherry tomatoes, mozzarella, peeled tomato sauce
Quattro formaggi
30 zł
Pinsa, mozzarella, gorgonzola, grana padano, ricotta, konfitura z figi, orzechy włoskie
→ Pinsa, mozzarella, gorgonzola, grana padano, ricotta, fig jam, walnuts
kawa
Wybierz swoje ulubione mleko: bez laktozy | owsiane | migdałowe | kokosowe | sojowe.
Choose your favorite milk for matcha and coffee: lactose-free | oat | almond | coconut | soy.
Espresso
5 zł
Espresso Doppio
10 zł
Americano
10 zł
Cappucino
12 zł
Flat White
14 zł
Caffe Latte
14 zł
Kawa z przelewu
7 zł
→ Filter coffee - unlimited
Espresso tonic
14 zł
30 ml Espresso Pompeii, Tonic Kinley, limonka
→ 30 ml Espresso Pompeii, Tonic Kinley, lime
Orange espresso
14 zł
30 ml Espresso Pompeii, sok pomarańczowy, pomarańcza
→ 30ml Espresso Pompeii, orange juice, orange
KAWA ZIMOWA
(WINTER COFFEE)
Hazel Latte
22 zł
pojedyncze espresso, spienione mleko, syrop orzech laskowy palony, nutela, orzech laskowy siekany
→ single espresso, frothed milk, toasted hazelnut syrup, Nutella, chopped hazelnut
Dutch Carmel
22 zł
pojedyncze espresso, syrop słony karmel, mleko spienione, bita śmietana, połówka ciasteczka holenderskiego
→ single espresso, salted caramel syrup, frothed milk, whipped cream, half a Dutch cookie
Jack Apple Pie
22 zł
pojedyncze espresso, mleko wspienione, Jack Daniel's Apple, syrop cynamonowy, bita śmietana, posypka cukier puder-cynamon, suszone jabłko
→ single espresso, frothed milk, Jack Daniel's Apple, cinnamon syrup, whipped cream, powdered sugar–cinnamon topping, dried apple
HERBATA
dammann
8/14 ZŁ
Earl Grey, Zielony Yunnan, Jaśminowa Zieleń, Biała Pasja Kwiatów, Waniliowy Rooibos, Mięta Pieprzowa, Owocowa Letnia Noc
→ Earl Grey, Green Yunnan, Jasmine Green, White Flower Passion, Vanilla Rooibos, Peppermint, Fruity Summer Night
HERBATA ZIMOWA
(WINTER TEA)
Cozy Brew
15 zł
Herbata Dammann (do wyboru), sok pomarańczowy, plasterki imbiru, pół laski cynamonu, cytryna, pomarańcza, goździki, rozmaryn, żurawina suszona, syrop imbirowo-cynamonowy
→ Dammann tea (choice of blend), orange juice, slices of ginger, half a cinnamon stick, lemon, orange, cloves, rosemary, dried cranberries, ginger–cinnamon syrup
matcha
Wybierz swoje ulubione mleko: bez laktozy | owsiane | migdałowe | kokosowe | sojowe.
Choose your favorite milk for matcha and coffee: lactose-free | oat | almond | coconut | soy.
Matcha Iced Tea
25 zł
→ Matcha prepared with mint infusion, lemon juice, crushed raspberries, and sugar syrup
Matcha Cola
22 zł
Matcha z Coca-Colą, cytryną i rozmarynem
→ Matcha with Coca-Cola, lemon, and rosemary
Matcha Kokos-truskawka
29 zł
→ Matcha with coconut water/coconut milk, strawberry purée, and crushed raspberries
Latte Matcha
21 zł
→ Matcha made with your favorite milk of choice and vanilla syrup
SOKI WYCISKANE
Grejpfrut / Pomarańcza
16 zł
→ Freshly squeezed grapefruit or orange juice
MOCKTAILE 0%
Ibisco Fresco
25 zł
Kordiał hibiskusowy, sok z limonki, kruszone maliny, rozmaryn, woda gazowana
→ Hibiscus cordial, lime juice, crushed raspberries, rosemary, sparkling water
Hugo free
25 zł
Bianco spumante 0%, syrop z kwiatu czarnego bzu, cząstki limonki, mięta, woda gazowana
→ Bianco Spumante 0%, elderflower syrup, lime wedges, mint, sparkling water
Giardano verde
21 zł
Mięta, bazylia, ogórek, sok z cytryny, syrop cukrowy, woda gazowana
→ Mint, basil, garden herbs, lemon juice, sugar syrup, sparkling water
Rose
27 zł
Bianco spumante 0%, syrop różany, sok z limonki, maliny mrożone, maliny świeże
→ Bianco Spumante 0%, rose syrup, lime juice, frozen raspberries, fresh raspberries
FRIZZANTE
KIELISZEK
15 zł
→ Glass
KARAFKA MAŁA
44 zł
→ Carafe small
KARAFKA DUŻA
85 zł
→ Carafe big
SPRITZE
Aperitivo Spritz z kija
17 zł
Aperitivo podane z plastrem pomarańczy
→ Aperitivo spritz on tap - Aperitivo with orange slice
Hugo Spritz
19 zł
Frizzante 120 ml, syrop z kwiatu czarnego bzu, limonka, listki mięty, woda gazowana
→ Frizzante 120 ml, elderflower syrup, lime, mint leaves, sparkling water
Limoncello Spritz
19 zł
Limoncello 60 ml, frizzante 120 ml, plaster cytryny, woda gazowana
→ Limoncello 60 ml, frizzante 120 ml, lemon slice, sparkling water
Bitter Spritz
29 zł
Sprisetto bitter 60 ml, frizzante 120 ml, grejpfrut, woda gazowana
→ Sprisetto Bitter 60 ml, frizzante 120ml, grapefruit, sparkling water
Green Spritz
28 zł
Aperitivo Green 60 ml, frizzante 120 ml, rozmaryn, woda gazowana
→ Aperitivo Green 60 ml, frizzante 120 ml, rosemary, sparkling water
KOKTAJLE
(COCKAITLS)
Bellini
16 zł
Frizzante 100 ml, purée z brzoskwini, syrop cukrowy
→ Frizzante 100 ml, peach purée, sugar syrup
Rossini
16 zł
Frizzante 100 ml, purée z truskawek, syrop cukrowy
→ Frizzante 100 ml, strawberry purée, sugar syrup
Galassia arcobaleno
25 zł
→ Finlandia 20 ml, Campari 20 ml, passion fruit purée, butterfly pea flower infusion, orange juice
II lavoro Italiano
29 zł
→ Gin Gillo 60 ml, elderflower syrup, lime juice, green tea foam, matcha powder
Buona notte
32 zł
Jack Daniels 40 ml, Di torrino rosso 20 ml, Campari 20 ml, Triple sec 10 ml
→ Jack Daniels 40 ml, Di Torrino Rosso 20 ml, Campari 20 ml, Triple Sec 10 ml
Ibisco rum
27 zł
Havana Especial 40 ml, kordiał hibiskusowo-imbirowy, hibiskus, sok z cytryny, białko
→ Havana Especial 40 ml, hibiscus-ginger cordial, hibiscus, lemon juice, egg white
Dolce e piccante
27 zł
→ Tequila Reposado 40 ml, lemon-chili cordial, lime juice, pansy flower
PinkStar
29 zł
→ Finlandia 40 ml, Sarti 20 ml, vanilla syrup, lemon juice, orchid
GRZANCE
(MULLED WINE)
Cherry White
21 zł
wino Della Casa Bianco, syrop wiśniowy, syrop cynamonowy, liquer Cherry Rosso, goździki, wiśnie
→ House white wine, cherry syrup, cinnamon syrup, Cherry Rosso liqueur, cloves, cherries
Red Secret
21 zł
wino Della Casa Rosso, syrop piernikowy, sok pomarańczowy, plastry pomarańczy
→ House red wine, gingerbread syrup, orange juice, orange slices
Rosemary Gold
21 zł
wino Della Casa Bianco, syrop imbirowy, Sprissetto Sud, plastry pomarańczy, rozmaryn
→ House white wine, ginger syrup, Sprissetto Sud, orange slices, rosemary
Aperitivo
20 zł
Aperol z kija, sok pomarańczowy, syrop cynamonowy, syrop imbirowy, goździki, plasterki pomarańczy
→ Aperol on tap, orange juice, cinnamon syrup, ginger syrup, cloves, orange slices
GRZANCE 0%
(MULLED WINE 0%)
Cherry red
22 zł
wino rosso 0%, syrop piernikowy, syrop wiśniowy, sok z cytryny, pół laski cynamonu, goździki, wiśnia mrożona
→ Red 0% wine, gingerbread syrup, cherry syrup, lemon juice, half a cinnamon stick, cloves, frozen cherry
white sicilia
22 zł
wino bianco 0%, sok pomarańczowy, syrop imbirowy, plasterki imbiru, plastry pomarańczy, gałązka rozmarynu
→ white 0% wine, orange juice, ginger syrup, slices of ginger, orange slices, a sprig of rosemary
WINO
(WINE)
MUSUJĄCE
(SPARKLING)
150 ml / 750 ml
Rivani Prosecco
Extra Dry
- zł / 129 zł
lekkie, świeże, cytrusowe, delikatnie kwiatowe, z nutą jabłka i gruszki
→ light, fresh, citrusy, delicately floral, with a hint of apple and pear
Rivani Zero
bianco Vegan
- zł / 99 zł
bezalkoholowe, lekkie, owocowe, z nutą jabłka i cytrusów
→ alcohol-free, light, fruity, with notes of apple and citrus
Rivani
aperol Spritz
20 zł / 99 zł
bezalkoholowy, owocowo-ziołowy, lekko gorzkawy jak klasyczny spritz
→ alcohol-free, fruity-herbal, slightly bitter like a classic spritz
Bacio della Luna
Cuvée Spumante
- zł / 99 zł
świeże, perliste, cytrusowe, z nutą białych kwiatów
→ fresh, sparkling, citrusy, with a touch of white flowers
BIAŁE
(WHITE)
150 ml / 750 ml
I Muri Bianco
29 zł / 139 zł
tropikalne owoce (ananas, mango), kwiatowe nuty, rześka kwasowość
→ tropical fruits (pineapple, mango), floral notes, crisp acidity
Portillo
Sauvignon Blanc
34 zł / 165 zł
wyraźne nuty agrestu, limonki, marakui, świeże i mineralne
→ distinct notes of gooseberry, lime, passion fruit, fresh and mineral
CRURVOS LOUREIRO
VINHO VERDE
29 zł / 139 zł
lekkie, musujące na języku, cytrusowe, kwiatowe, delikatnie mineralne
→ light, tingling on the tongue, citrusy, floral, delicately mineral
CZERWONE
(RED)
150 ml / 750 ml
Masso Antico
Primitivo Ice
23 zł / 109 zł
pełne, słodkawe nuty owoców (śliwka, wiśnia), wanilia, lekka czekolada
→ full-bodied, slightly sweet notes of fruit (plum, cherry), vanilla, light chocolate
Ontañón
Crianza – Rioja
35 zł / 169 zł
ciemne owoce (czarna porzeczka, wiśnia), wanilia, przyprawy, dąb
→ dark fruits (blackcurrant, cherry), vanilla, spices, oak
PIWO
(BEER)
Stella
11/ 16 zł
Corona Extra
16 zł
Corona Cero
16 zł
Leffe Bruin
18 zł
NAPOJE ZIMNE
(COLD DRINKS)
BURN
15 zł
CAPPY
12 zł
Pomarańczowy | Jabłkowy | Grejpfrutowy
Orange | Apple | Grapefruit
KROPLA BESKIDU / DELICE
10 zł
NAPOJE POLARA
15 zł
RED BULL
15 zł
Klasyczny | Sugar Free | Tropical
Classic | Sugar Free | Tropical