WYBIERZ I ZAMÓW
PRZY LADZIE :)
ŚNIADANIA
dostępne do 12:00 (w weekendy do 14:00)
Breakfasts - available until 12:00 (on weekends until 2:00 PM)
ŚNIADANIE KLASYCZNE
28 zł
Jajecznica z 3 jaj smażona na maśle, 2 tosty panuozzo z Mozzarelą Fior di Latte, sałatka
→ Scrambled eggs made with 3 eggs fried in butter, 2 slices of panuozzo toast with Fior di Latte mozzarella, salad
ŚNIADANIE GRANDE
32 zł
Jajecznica z 3 jaj z Guanciale, 2 tosty panuozzo z Prosciutto Cotto i Mozarella, pasta z Ricotty i suszonych pomidorów z bazylią, sałatka
→ Scrambled eggs with 3 eggs, guanciale, 2 slices of panuozzo toast with prosciutto cotto and mozzarella, ricotta and sun-dried tomato paste with basil, salad
WŁOSKIE TOSTY
22 zł
2 tosty panuozzo z Mozzarellą Fior di Latte, pastą z Ricotty, domowym ketchupem i dodatkiem do wyboru: Prosciutto Cotto / Prosciutto Crudo/ Warzywa grilowane
→ 2 panuozzo with Fior di Latte mozzarella, ricotta spread, homemade ketchup and a choice of toppings: Prosciutto Cotto / Prosciutto Crudo / Grilled vegetables
PANUOZZO JAJECZNICA
28 zł
Jajecznica z 2 jaj, Guanciale, Mozzarella Fior di Latte *O ewentualne dodatki, zapytaj obsługę
→ Scrambled eggs with 2 eggs, guanciale, mozzarella fior di latte *Ask the staff about possible extras
antipasti
PIATTO DI FORMAGGI (deska serów)
39 zł
/ 400 g
Scamorza, Provolone Dolce, Gorgonzola Piccante D.O.P., Taleggio D.O.P., Ricotta, Primosale z pikantną papryką. Podawana z oliwkami, orzechami włoskimi, winogronami, miodem i włoskim pieczywem naszego wypieku.
→ Scamorza, Provolone Dolce, Gorgonzola Piccante D.O.P., Taleggio D.O.P., Ricotta, Primosale with spicy paprika. Served with olives, walnuts, grapes, honey and Italian bread baked by us.
PIATTO DI SALUMI (deska wędlin)
39 zł
/ 400 g
Mortadela al Pistacchio, Prosciutto Cotto, Salsiccia Piccante Bastone, Speck, Salame Milano. Podawana z oliwkami, kaparami, winogronami, pomidorkami koktajlowymi i włoskim pieczywem naszego wypieku
→ Mortadella al Pistacchio, Prosciutto Cotto, Salsiccia Piccante Bastone, Speck, Salame Milano. Served with olives, capers, grapes, cherry tomatoes and Italian bread baked in-house.
GIARDINIERA
29 zł
/ 300 g
Warzywa marynowane w occie i oliwie w stylu włoskim
→ Vegetables marinated in vinegar and olive oil, Italian style
PANUOZZO
Kultowa kanapka z południa Włoch, wypiekana z ciasta jak na pizzę, chrupiąca na zewnątrz i miękka w środku. Wypełniona włoskimi składnikami najwyższej jakości i podawana na ciepło
A iconic sandwich from southern Italy, baked from pizza dough, crispy on the outside and soft on the inside. Filled with the highest quality Italian ingredients and served warm.
Mortadella e pesto
38 zł
/ 280 g
Mortadella, siekane pistacje, stracciatella, bazylia, rukola, pesto bazyliowe, Mozzarella Fior di Latte
→ Mortadella, chopped pistachios, stracciatella, basil, rocket, basil pesto, Mozzarella Fior di Latte
CRUDO E MOZZARELLA
38 zł
/ 280 g
Prosciutto crudo, bazylia, oliwa extra virgin, pomidorki koktajlowe, Mozzarella Fior di Latte, Pecorino Romano D.O.P., rukola, sok z cytryny
→ Prosciutto crudo, basil, extra virgin olive oil, cherry tomatoes, Mozzarella Fior di Latte, Pecorino Romano D.O.P., rocket, lemon juice
BRESAOLA E TARTUFO
45 zł
/ 260 g
Bresaola, pasta truflowa, Mozzarella Fior di Latte, stracciatella
→ Bresaola, truffle paste, Mozzarella Fior di Latte, stracciatella
SALAME PICCANTE
36 zł
/ 300 g
Salsiccia Bastone Piccante, czerwona cebula, oliwki, suszone pomidory, szpinak, sos pomidorowy z pelati San Marzano D.O.P., Mozzarella Fior di Latte
→ Salsiccia Bastone Piccante, red onion, olives, sun-dried tomatoes, spinach, tomato sauce with San Marzano D.O.P. pelati tomatoes, Mozzarella Fior di Latte
COTTO
36 zł
/ 320 g
Prosciutto cotto, karczoch, sałata rzymska, sos pomidorowy z pelati San Marzano D.O.P., Mozzarella Fior di Latte
→ Cooked ham, artichoke, romaine lettuce, tomato sauce with San Marzano D.O.P. peeled tomatoes, Mozzarella Fior di Latte
AVE CEASAR
42 zł
/ 370 g
Pieczony kurczak, guanciale con pepe, pomidorki koktajlowe, sałata rzymska, autorski sos Cezar, Mozzarella Fior di Latte, Pecorino Romano D.O.P.
→ Roasted chicken, guanciale con pepe, cherry tomatoes, romaine lettuce, original Caesar dressing, Mozzarella Fior di Latte, Pecorino Romano D.O.P.
GORGONZOLA SPINACI
32 zł
/ 280 g
Gorgonzola piccante, ricotta, liście szpinaku, Mozzarella Fior di Latte, sos czosnkowy
→ Spicy Gorgonzola, ricotta, spinach leaves, Mozzarella Fior di Latte, garlic sauce
GNUDI
Nasze delikatne, toskańskie kluseczki przygotowywane z ricotty, jajek i odrobiny mąki. Lekkie jak chmurka, miękkie i aksamitne, podawane w delikatnym sosie do wyboru. Prawdziwa esencja domowej kuchni Italii!
Our delicate Tuscan pasta made from ricotta, eggs and a little flour. Light as a cloud, soft and velvety, served in a delicate sauce of your choice. The true essence of Italian home cooking!
GORGONZOLA SPINACI
35 zł
/ 300 g
Gnudi ze szpinakiem w sosie śmietanowo-gorgonzolowym, podane z chipsami z guanciale, świeżymi liśćmi szpinaku i posypane Pecorino Romano
→ Gnudi with spinach in a cream and gorgonzola sauce, served with guanciale crisps, fresh spinach leaves and sprinkled with Pecorino Romano cheese
AL BURRO NOCCIOLA
32 zł
/ 270 g
Gnudi ze szpinakiem w sosie z palonego masła, podane z Pecorino Romano D.O.P. i świeżymi liśćmi szpinaku
→ Gnudi with spinach in browned butter sauce, served with Pecorino Romano D.O.P. and fresh spinach leaves
AL BURRO E SALVIA
32 zł
/ 250 g
Klasyczne gnudi w sosie z palonego masła z szałwią, podane z Pecorino Romano D.O.P. i świeżą szałwią
→ Classic gnudi in browned butter sauce with sage, served with Pecorino Romano D.O.P. and fresh sage
ROSMARINO E FICO
42 zł
/ 340 g
Klasyczne gnudi w sosie śmietanowo-rozmarynowym z salsiccią venetą, konfiturą figową, świeżą figą i posypane orzechami włoskimi
→ Classic gnudi in cream and rosemary sauce with salsiccia veneta, fig jam, fresh figs and sprinkled with walnuts
AL TARTUFO
45 zł
/ 300 g
Klasyczne gnudi w sosie śmietanowo-truflowym, podane ze speckiem i posypane Pecorino Romano
→ Classic gnudi in cream and truffle sauce, served with speck and sprinkled with Pecorino Romano cheese
kawa
Wybierz swoje ulubione mleko: bez laktozy | owsiane | migdałowe | kokosowe | sojowe.
Choose your favorite milk for matcha and coffee: lactose-free | oat | almond | coconut | soy.
Espresso
5 zł
/ 30 ml
Espresso Doppio
9 zł
/ 60 ml
Americano
10/14 zł
/ 150/400 ml
Cappucino
12/16 zł
/ 150/400 ml
Flat White
14/18 zł
/ 150/400 ml
Caffe Latte
14/18 zł
/ 200/400 ml
Kawa z przelewu
12/20 zł
/ 200/500 ml
→ Filter coffee
Espresso tonic
16 zł
/ 240 ml
30 ml Espresso Pompeii, Tonic Kinley, limonka
→ 30 ml Espresso Pompeii, Tonic Kinley, lime
Orange espresso
16 zł
/ 240 ml
30 ml Espresso Pompeii, świeżo wyciskany sok pomarańczowy, pomarańcza
→ 30ml Espresso Pompeii, fresh orange juice, orange
KAWA ZIMOWA
(WINTER COFFEE)
Calimero
29 zł
/ 200 ml
Bombardini 80 ml, espresso, bita śmietana, czekolada
→ Bombardini 80ml, espresso, whipped cream, chocolate
Dutch Carmel
24 zł
/ 250 ml
pojedyncze espresso, syrop słony karmel, mleko spienione, bita śmietana, połówka ciasteczka holenderskiego
→ single espresso, salted caramel syrup, frothed milk, whipped cream, half a Dutch cookie
Jack Apple Pie
25 zł
/ 250 ml
pojedyncze espresso, mleko wspienione, Jack Daniel's Apple, syrop cynamonowy, bita śmietana, posypka cukier puder-cynamon, suszone jabłko
→ single espresso, frothed milk, Jack Daniel's Apple, cinnamon syrup, whipped cream, powdered sugar–cinnamon topping, dried apple
HERBATA
dammann
12/18 ZŁ
/ 200/400 ml
Earl Grey, Zielony Yunnan, Jaśminowa Zieleń, Biała Pasja Kwiatów, Waniliowy Rooibos, Mięta Pieprzowa, Owocowa Letnia Noc
→ Earl Grey, Green Yunnan, Jasmine Green, White Flower Passion, Vanilla Rooibos, Peppermint, Fruity Summer Night
HERBATA ZIMOWA
(WINTER TEA)
Cozy Brew
21 zł
/ 250 ml
Herbata Dammann (do wyboru), sok pomarańczowy, plasterki imbiru, pół laski cynamonu, cytryna, pomarańcza, goździki, rozmaryn, żurawina suszona, syrop imbirowo-cynamonowy
→ Dammann tea (choice of blend), orange juice, slices of ginger, half a cinnamon stick, lemon, orange, cloves, rosemary, dried cranberries, ginger–cinnamon syrup
matcha
Wybierz swoje ulubione mleko: bez laktozy | owsiane | migdałowe | kokosowe | sojowe.
Choose your favorite milk for matcha and coffee: lactose-free | oat | almond | coconut | soy.
Matcha Kokos-truskawka
29 zł
/ 250 ml
→ Matcha with coconut water/coconut milk, strawberry purée, and crushed raspberries
Latte Matcha
23 zł
/ 250 ml
→ Matcha made with your favorite milk of choice and vanilla syrup
SOKI WYCISKANE
Pomarańcza
12 zł
/ 250 ml
→ Freshly squeezed orange juice
MOCKTAILE 0%
Ibisco Fresco
27 zł
/ 240 ml
Kordiał hibiskusowy, sok z limonki, kruszone maliny, rozmaryn, woda gazowana
→ Hibiscus cordial, lime juice, crushed raspberries, rosemary, sparkling water
Hugo free
27 zł
/ 220 ml
Bianco spumante 0%, syrop z kwiatu czarnego bzu, cząstki limonki, mięta, woda gazowana
→ Bianco Spumante 0%, elderflower syrup, lime wedges, mint, sparkling water
Giardano verde
27 zł
/ 220 ml
Mięta, bazylia, ogórek, sok z cytryny, syrop cukrowy, woda gazowana
→ Mint, basil, garden herbs, lemon juice, sugar syrup, sparkling water
Rose
27 zł
/ 200 ml
Bianco spumante 0%, syrop różany, sok z limonki, maliny mrożone, maliny świeże
→ Bianco Spumante 0%, rose syrup, lime juice, frozen raspberries, fresh raspberries
cherry spritz 0%
27 zł
/ 200 ml
Bianco spumante 0%, puree wiśniowe, syrop cukrowy, wiśnia, rozmaryn
→ Bianco spumante 0%, cherry purée, sugar syrup, cherry, rosemary
FRIZZANTE
KIELISZEK
15 zł
/ 150 ml
→ Glass
KARAFKA MAŁA
44 zł
/ 500 ml
→ Carafe small
KARAFKA DUŻA
85 zł
/ 1 L
→ Carafe big
SPRITZE Z KIJA
Aperitivo
19 zł
/ 200 ml
Aperitivo podane z plastrem pomarańczy
→ Aperitivo spritz on tap - Aperitivo with orange slice
Hugo
19 zł
/ 200 ml
Frizzante 120 ml, syrop z kwiatu czarnego bzu, limonka, listki mięty, woda gazowana
→ Frizzante 120 ml, elderflower syrup, lime, mint leaves, sparkling water
Limoncello
19 zł
/ 200 ml
Limoncello 60 ml, frizzante 120 ml, plaster cytryny, woda gazowana
→ Limoncello 60 ml, frizzante 120 ml, lemon slice, sparkling water
SPRITZ SPOD LADY
19 zł
/ 200 ml
Limitowany na specjalne okazje!
→ Spritz from under the bar, Limited edition for special occasions!
KOKTAJLE
(COCKAITLS)
Bellini
16 zł
/ 160 ml
Frizzante 100 ml, purée z brzoskwini, syrop cukrowy
→ Frizzante 100 ml, peach purée, sugar syrup
Rossini
16 zł
/ 160 ml
Frizzante 100 ml, purée z truskawek, syrop cukrowy
→ Frizzante 100 ml, strawberry purée, sugar syrup
Ibisco rum
27 zł
/ 110 ml
Havana Especial 40 ml, kordiał hibiskusowo-imbirowy, hibiskus, sok z cytryny, białko
→ Havana Especial 40 ml, hibiscus-ginger cordial, hibiscus, lemon juice, egg white
PinkStar
29 zł
/ 100 ml
→ Finlandia 40 ml, Sarti 20 ml, vanilla syrup, lemon juice, orchid
Lillet Rose
27 zł
/ 200 ml
→ Lillet Rose 60 ml, tonic water, grapefruit
Cherry Winter
29 zł
/ 140 ml
→ Jack Daniel's 40 ml, cherry purée, lemon, cinnamon syrup, egg white
GRZANCE
(MULLED WINE)
Cherry White
23 zł
/ 210 ml
wino Della Casa Bianco, syrop wiśniowy, syrop cynamonowy, liquer Cherry Rosso, goździki, wiśnie
→ House white wine, cherry syrup, cinnamon syrup, Cherry Rosso liqueur, cloves, cherries
Red Secret
23 zł
/ 210 ml
wino Della Casa Rosso, syrop piernikowy, sok pomarańczowy, plastry pomarańczy
→ House red wine, gingerbread syrup, orange juice, orange slices
Rosemary Gold
27 zł
/ 210 ml
wino Della Casa Bianco, syrop imbirowy, Sprissetto Sud, plastry pomarańczy, rozmaryn
→ House white wine, ginger syrup, Sprissetto Sud, orange slices, rosemary
Aperitivo
23 zł
/ 200 ml
Aperol z kija, sok pomarańczowy, syrop cynamonowy, syrop imbirowy, goździki, plasterki pomarańczy
→ Aperol on tap, orange juice, cinnamon syrup, ginger syrup, cloves, orange slices
Bombardini
27 zł
/ 200 ml
Bombardino 80ml, bita śmietana, czekolada
→ Bombardino 80ml, whipped cream, chocolate
GRZANCE 0%
(MULLED WINE 0%)
Cherry red
23 zł
/ 210 ml
wino rosso 0%, syrop piernikowy, syrop wiśniowy, sok z cytryny, pół laski cynamonu, goździki, wiśnia mrożona
→ Red 0% wine, gingerbread syrup, cherry syrup, lemon juice, half a cinnamon stick, cloves, frozen cherry
white sicilia
23 zł
/ 210 ml
wino bianco 0%, sok pomarańczowy, syrop imbirowy, plasterki imbiru, plastry pomarańczy, gałązka rozmarynu
→ white 0% wine, orange juice, ginger syrup, slices of ginger, orange slices, a sprig of rosemary
WINO
(WINE)
150 ml / 750 ml
23 zł / 99 zł
bezalkoholowe, lekkie, owocowe, z nutą jabłka i cytrusów
→ non-alcoholic, light, fruity, with hints of apple and citrus
I Muri Bianco
29 zł / 139 zł
tropikalne owoce (ananas, mango), kwiatowe nuty, rześka kwasowość
→ tropical fruits (pineapple, mango), floral notes, crisp acidity
Portillo
Sauvignon Blanc
34 zł / 165 zł
wyraźne nuty agrestu, limonki, marakui, świeże i mineralne
→ distinct notes of gooseberry, lime, passion fruit, fresh and mineral
CRURVOS LOUREIRO
VINHO VERDE
29 zł / 139 zł
lekkie, musujące na języku, cytrusowe, kwiatowe, delikatnie mineralne
→ light, tingling on the tongue, citrusy, floral, delicately mineral
Masso Antico
Primitivo Ice
23 zł / 109 zł
pełne, słodkawe nuty owoców (śliwka, wiśnia), wanilia, lekka czekolada
→ full-bodied, slightly sweet notes of fruit (plum, cherry), vanilla, light chocolate
Ontañón
Crianza – Rioja
35 zł / 169 zł
ciemne owoce (czarna porzeczka, wiśnia), wanilia, przyprawy, dąb
→ dark fruits (blackcurrant, cherry), vanilla, spices, oak
PIWO
(BEER)
Stella
12/17 zł
/ 330/500 ml
Kormoran 1 na 100
17 zł
/ 500 ml
Kormoran APA
21 zł
/ 500 ml
Kormoran Ciemne
17 zł
/ 500 ml
Kormoran Bezalkoholowy
17 zł
/ 500 ml
Piwo Regionalne
ZAPYTAJ OBSŁUGĘ
NAPOJE ZIMNE
(COLD DRINKS)
BURN
15 zł
/ 250 ml
CAPPY
10 zł
/ 330 ml
Pomarańczowy | Jabłkowy | Grejpfrutowy
Orange | Apple | Grapefruit
KROPLA BESKIDU / DELICE
10 zł
/ 330 ml
NAPOJE POLARA
15 zł
/ 275 ml
RED BULL
15 zł
/ 250 ml
Klasyczny | Sugar Free | Tropical
Classic | Sugar Free | Tropical