Zamknij
DRODZY GOŚCIE,
ZAMÓWIENIA SKŁADAMY
PRZY LADZIE :)
Dear guests, please place your orders at the counter.
ŚNIADANIA
dostępne do 12:00 (w weekendy do 14:00)
Breakfasts - available until 12:00 (on weekends until 2:00 PM)
Śniadanie Grande
40
zł
/
540
g
Jajecznica z 3 jaj z guanciale, 2 tosty panuozzo z prosciutto cotto i mozarellą Fior di Latte, pasta z ricotty i suszonych pomidorów z bazylią, sałatka.
Scrambled eggs (3 eggs) with guanciale, 2 panuozzo toasts with prosciutto cotto and Fior di Latte mozzarella, ricotta and sun-dried tomato paste with basil, side salad.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Śniadanie Classico
32
zł
/
450
g
Jajecznica z 3 jaj smażona na maśle, 2 tosty panuozzo z mozzarelą Fior di Latte, sałatka.
Scrambled eggs (3 eggs) fried in butter, 2 panuozzo toasts with Fior di Latte mozzarella, side salad.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Włoskie tosty
24
zł
/
350
g
2 tosty panuozzo z mozzarellą Fior di Latte, pastą z ricotty, domowym ketchupem i dodatkiem do wyboru: prosciutto cotto / prosciutto crudo / warzywa grillowane.
2 panuozzo toasts with Fior di Latte mozzarella, ricotta paste, homemade ketchup, and a choice of topping: prosciutto cotto / prosciutto crudo / grilled vegetables.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Śniadanie Miesiąca
zł
/
g
Zapytaj załogę
Ask the staff
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
antipasti
Piatto di Formaggi
39
zł
/
400
g
Scamorza, provolone dolce, Gorgonzola Piccante D.O.P., Taleggio D.O.P., ricotta, primosale z pikantną papryką. Podawana z oliwkami, orzechami włoskimi, winogronami, miodem i włoskim pieczywem naszego wypieku.
Scamorza, provolone dolce, Gorgonzola Piccante D.O.P., Taleggio D.O.P., ricotta, primosale with spicy pepper. Served with olives, walnuts, grapes, honey, and our house-baked Italian bread.
1131
kcal
Białko:
52,9
g
Tłuszcze:
74,4
g
Węglowodany:
63,8
g
Piatto di Salumi
39
zł
/
400
g
Mortadela al pistacchio, prosciutto cotto, salsiccia piccante bastone, speck, salame Milano. Podawana z oliwkami, kaparami, winogronami, pomidorkami koktajlowymi i włoskim pieczywem naszego wypieku.
Mortadella al pistacchio, prosciutto cotto, salsiccia piccante bastone, speck, salame Milano. Served with olives, capers, grapes, cherry tomatoes, and our house-baked Italian bread.
715
kcal
Białko:
41,5
g
Tłuszcze:
42,9
g
Węglowodany:
41,9
g
Piccola Fiora
32
zł
/
370
g
Mini pizza w stylu neoneapolitańskim z sosem z pomidorów pelati z San Marzano D.O.P. mozzarella Fior di Latte, ze świeża bazylią i oliwą oraz z dodakiem hummusu z buraka.
Neo-Neapolitan style mini pizza with San Marzano D.O.P. peeled tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, fresh basil, olive oil, and a side of beetroot hummus.
705
kcal
Białko:
28,2
g
Tłuszcze:
23,3
g
Węglowodany:
95,7
g
Piccola San Marzano
30
zł
/
370
g
Mini pizza w stylu neoneapolitańskim z sosem z pomidorów pelati z San Marzano D.O.P. ze świeża bazylią, oregano, czosnkiem i oliwą, oraz z dodakiem hummusu z buraka.
Neo-Neapolitan style mini pizza with San Marzano D.O.P. peeled tomato sauce, fresh basil, oregano, garlic, olive oil, and a side of beetroot hummus.
619
kcal
Białko:
19,6
g
Tłuszcze:
17,9
g
Węglowodany:
96,2
g
Antipasto di Olive
15
zł
/
300
g
Zielone i czarne oliwki we włoskiej marynacie podawane z włoskim pieczywem naszego wypieku.
Green and black olives in an Italian marinade, served with our house-baked Italian bread.
803
kcal
Białko:
16,4
g
Tłuszcze:
41
g
Węglowodany:
96,2
g
PANUOZZO
Kultowa kanapka z południa Włoch, wypiekana z ciasta jak na pizzę, chrupiąca na zewnątrz i miękka w środku. Wypełniona włoskimi składnikami najwyższej jakości i podawana na ciepło
A iconic sandwich from southern Italy, baked from pizza dough, crispy on the outside and soft on the inside. Filled with the highest quality Italian ingredients and served warm.
Ave Caesar
42
zł
/
450
g
Pieczony kurczak, guanciale con pepe, pomidorki koktajlowe, sałata rzymska, autorski sos Cezar, Pecorino Romano D.O.P., mozzarella Fior di Latte.
Roasted chicken, guanciale con pepe, cherry tomatoes, romaine lettuce, signature Caesar sauce, Pecorino Romano D.O.P., Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Cotto
32
zł
/
410
g
Prosciutto cotto, karczoch, sałata rzymska, sos pomidorowy z pelati San Marzano D.O.P., mozzarella Fior di Latte.
Prosciutto cotto, artichoke, romaine lettuce, San Marzano D.O.P. pelati tomato sauce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Mortadella Pesto
36
zł
/
360
g
Mortadella, siekane pistacje, stracciatella, bazylia, rukola, pesto bazyliowe, mozzarella Fior di Latte.
Mortadella, chopped pistachios, stracciatella, basil, arugula, basil pesto, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Crudo
38
zł
/
370
g
Prosciutto crudo, bazylia, oliwa extra virgin, pomidorki koktajlowe, Pecorino Romano D.O.P., rukola, sok z cytryny, mozzarella Fior di Latte.
Prosciutto crudo, basil, extra virgin olive oil, cherry tomatoes, Pecorino Romano D.O.P., arugula, lemon juice, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Diavola
34
zł
/
390
g
Salsiccia piccante bastone, czerwona cebula, oliwki, suszone pomidory, szpinak, sos pomidorowy z pelati San Marzano D.O.P., mozzarella Fior di Latte.
Salsiccia piccante bastone, red onion, olives, sun-dried tomatoes, spinach, San Marzano D.O.P. pelati tomato sauce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Stracciatella Tartufo
38
zł
/
300
g
Pasta truflowa, stracciatella, rukola, Pecorino Romano D.O.P, mozzarella Fior di Latte.
Truffle paste, stracciatella, arugula, Pecorino Romano D.O.P., Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Gorgonzola Spinaci
32
zł
/
310
g
Gorgonzola piccante, ricotta, liście szpinaku, sos czosnkowy, mozzarella Fior di Latte.
Gorgonzola piccante, ricotta, spinach leaves, garlic sauce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Ciccioli z Chrzanem
42
zł
/
410
g
Ciccioli schettino, ogórek marynowany, konfitura cebulowa, sos chrzanowy, rukola, mozzarella Fior di Latte.
Ciccioli schettino, pickled cucumber, onion jam, horseradish sauce, arugula, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Crudo z brzoskwinią
40
zł
/
380
g
Prosciutto crudo, brzoskwinia, ricotta, cytryna, chilli, miód, mozzarella Fior di Latte.
Prosciutto crudo, peach, ricotta, lemon, chili, honey, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Wołowina Piccante
40
zł
/
410
g
Szarpana wołowina, salsa, sos amatriciana, sałata rzymska, nachosy serowe, mozzarella Fior di Latte.
Pulled beef, salsa, amatriciana sauce, romaine lettuce, cheese nachos, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Biała con friarelli
42
zł
/
370
g
Biała kiełbasa, scamorza, liście brokułu, majonez czosnkowy, rukola, mozzarella Fior di Latte.
White sausage (biała kiełbasa), scamorza, broccoli rabe leaves (friarielli), garlic mayonnaise, arugula, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Panko Pollo
42
zł
/
420
g
Kurczak panierowany, sos burger, piklowany ogórek, piklowana cebula czerwona, sałata rzymska, mozzarella Fior di Latte.
Breaded chicken, burger sauce, pickled cucumber, pickled red onion, romaine lettuce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Biała alla Romana
40
zł
/
370
g
Biała kiełbasa, provolone dolce, sos chrzanowy, cebula piklowana, ogórek piklowany, sałata rzymska, mozzarella Fior di Latte.
White sausage (biała kiełbasa), provolone dolce, horseradish sauce, pickled onion, pickled cucumber, romaine lettuce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Rustica
45
zł
/
420
g
Ciccioli schettino, pieczarki smażone, cebula czerwona, sałata, provolone dolce, majonez czosnkowy, mozzarella Fior di Latte.
Ciccioli schettino, sautéed mushrooms, red onion, lettuce, provolone dolce, garlic mayonnaise, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Tex Mex
48
zł
/
430
g
Szarpana wołowina, salsa, sos czosnkowy, sałata rzymska, mozzarella Fior di Latte.
Pulled beef, salsa, garlic sauce, romaine lettuce, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Il Gemüse
42
zł
/
440
g
Kurczak, sos jogurtowo-miętowy, cukinia, sałata rzymska, pieczarka, papryka, limonka, ser feta, ziemniak, mozzarella Fior di Latte.
Chicken, yogurt-mint sauce, zucchini, romaine lettuce, mushroom, bell pepper, lime, feta cheese, potato, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Primavera
36
zł
/
405
g
Grillowana papryka, grillowana cukinia, suszone pomidory, liście szpinaku, stracciatella, mozzarella Fior di Latte.
Grilled bell pepper, grilled zucchini, sun-dried tomatoes, spinach leaves, stracciatella, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Latte
38
zł
/
380
g
Stracciatella, pomidorki żółte, czerwone pomidorki koktajlowe, bazylia, rukola, mozzarella Fior di Latte
Stracciatella, yellow cherry tomatoes, red cherry tomatoes, basil, arugula, Fior di Latte mozzarella.
kcal
Białko:
g
Tłuszcze:
g
Węglowodany:
g
Kawa
Coffee
Espresso
5
zł
/
30
ml
Espresso Doppio
9
zł
/
60
ml
Americano
11/15
zł
/
150/400
ml
Cappucino
12/16
zł
/
150/400
ml
Flat White
14
zł
/
150
ml
Caffe Latte
14
zł
/
200
ml
Espresso tonic
17
zł
/
240
ml
30 ml espresso, Tonic Kinley, limonka, lód
30 ml espresso, Kinley Tonic, lime, ice
Orange espresso
17
zł
/
240
ml
30 ml espresso, świeżo wyciskany sok pomarańczowy, plaster pomarańczy, lód
30 ml espresso, freshly squeezed orange juice, orange slice, ice
kawa na napoju roślinnym
2
zł
/
ml
zapytaj o dostępne opcje
Ask our staff for available options
Herbata
Tea
Herbaty
13/19
zł
/
200/400
ml
zapytaj o dostępne opcje
Ask our staff for available options
Herbata mrożona
Icedtea
Brezza Rossa
23
zł
/
250
ml
Napar hibiskus, sok jabłkowy, syrop imbirowy, sok z cytryny
Hibiscus infusion, apple juice, ginger syrup, lemon juice
Mattinata alla Lavenda
23
zł
/
250
ml
Zielona herbata, sok z cytryny, limonka, malina, syrop lawendowy
Green tea, lemon juice, lime, raspberry, lavender syrup
Matcha
Matcha Latte
25
zł
/
250
ml
Matcha przygotowana na Twoim ulubionym mleku do wyboru z syropem waniliowym
Matcha prepared with your choice of milk and vanilla syrup
Matcha Kokos-truskawka
29
zł
/
250
ml
Matcha z wodą kokosową/mlekiem kokosowym, purée truskawkowym i kruszonymi malinami
Matcha with coconut water / coconut milk, strawberry purée, and crushed raspberries
Matcha D'acero
29
zł
/
250
ml
Matcha, mleko sojowe, syrop klonowy
Matcha, soy milk, maple syrup
soki
Freshed pressed juices
Pomarańczowy
16
zł
/
250
ml
Mockajle 0%
Mocktails 0%
Fragola Dolce 0%
29
zł
/
140
ml
Polot Juniper london Gin 0% 40 ml, puree truskawkowe, sok z cytryny, syrop cukrowy, białko, angostura
Beefeater 0% 40 ml, strawberry purée, lemon juice, sugar syrup, egg white, Angostura
Riviera Verde 0%
29
zł
/
200
ml
Polot Blue-Weber Mexico 0% 40 ml, syrop melonowy, sok ananasowy, kordiał limonkowy
Giffard Cane 0% 40 ml, melon syrup, pineapple juice, lime cordial
Mora 0%
29
zł
/
110
ml
Polot Torino Rosso 0% 30 ml, Tanquarey 0% 10 ml, Amaro Lucano 0% 10 ml, puree jeżynowo-miętowe, sok z cytryny
Osco 0% 30 ml, Tanqueray 0% 10 ml, blackberry and mint purée, lemon juice
Ninfea 0%
29
zł
/
120
ml
Tanquarey 0% 20 ml, Polot Torino Rosso 0% 15 ml, Martini Floreale 0% 15 ml, shrub malinowy, pianka herbaciania
Tanqueray 0% 20 ml, Osco 0% 15 ml, Martini Floreale 0% 15 ml, raspberry shrub, tea foam
Koktajle alkoholowe
Alcoholic Drinks
Fragola Dolce
29
zł
/
140
ml
Finlandia 40 ml, puree truskawkowe, sok z cytryny, syrop cukrowy, białko, angostura
Finlandia 40 ml, strawberry purée, lemon juice, sugar syrup, egg white, Angostura
Riviera Verde
29
zł
/
200
ml
Frizzante 120 ml, Likier melonowy 40 ml, Di Torino Bianco 20 ml, Kropla Delice
Frizzante 120 ml, melon liqueur 40 ml, Di Torino Bianco 20 ml, Kropla Delice
Mora
29
zł
/
110
ml
Grappa 30 ml, Amaro Lucano 30 ml, puree jeżynowo-miętowe, sok z cytryny
Grappa 30 ml, Amaro Lucano 30 ml, blackberry and mint purée, lemon juice
Ninfea
29
zł
/
120
ml
Bombay Sapphire 20 ml, Di Torino Bianco 20 ml, Sprissetto Sud 20 ml, shrub malinowy, pianka herbaciana
Bombay Sapphire 20 ml, Di Torino Bianco 20 ml, Sprissetto Sud 20 ml, raspberry shrub, tea foam
Frizzante
Kieliszek
15
zł
/
150
ml
Karafka mała
44
zł
/
500
ml
Karafka duża
85
zł
/
1000
ml
Spritz
Aperitivo
21
zł
/
200
ml
Aperitivo podane z plastrem pomarańczy (Aperitivo to nie Aperol) Chcesz oryginalnego Aperola? Zapytaj załogi
Aperitivo served with an orange slice (Aperitivo is not Aperol). Want an authentic Aperol? Just ask our staff!
Hugo
21
zł
/
200
ml
Spritz podany z miętą i limonką
Spritz served with mint and lime
Limoncello
21
zł
/
200
ml
Spritz podany z plastrami cytryny
Spritz served with lemon slices
Wenus
21
zł
/
200
ml
Spritz na bazie hibiskusu, imbiru i żurawiny
Hibiscus, ginger, and cranberry-based Spritz
Jack Daniel's Blackberry Spritz
21
zł
/
200
ml
Spritz na bazie Jack daniel's Blackberry z sokiem jabłuszkowym i syropem jeżynowo-miętowym
Jack Daniel’s Blackberry Spritz with apple juice and blackberry-mint syrup
Piwo
Beer
Piwo Stella
13/17
zł
/
330/500
ml
Kormoran 1 na 100
17
zł
/
500
ml
Kormoran Apa
21
zł
/
500
ml
Kormoran Ciemne
17
zł
/
500
ml
Kormoran Bezalkoholowy
17
zł
/
500
ml
Piwo Regionalne
zł
/
ml
Zapytaj obsługę o aktualne piwa regionalne
Ask our staff about current regional beers
Napoje
Cold drinks
Coca-Cola Zero
12
zł
/
250
ml
Coca-Cola
12
zł
/
250
ml
Fanta
12
zł
/
250
ml
Sprite
12
zł
/
250
ml
Kinley
12
zł
/
250
ml
Kinley rose
12
zł
/
250
ml
Fuzatea
12
zł
/
250
ml
Burn
15
zł
/
250
ml
Cappy
12
zł
/
250
ml
Pomarańczowy, Jałkowy, Grejpfrutowy
Orange, Apple, Grapefruit
Kropla Beskidu
10
zł
/
250
ml
Kropla Delice
10
zł
/
250
ml
Napoje POLARA
15
zł
/
275
ml
Red Bull
15
zł
/
250
ml
Klasyczny | Sugar Free | Tropical
Classic | Sugar-Free | Tropical